Cèilidh (noun) a social event with Scottish or Irish folk music and singing, traditional dancing, and storytelling.
Angus Og was written at a time when Gaelic culture was moving beyond the ceilidh house, village and music halls to radio and tv, blending with other musical styles and reaching wider audiences across Scotland. Although the first Gaelic radio transmission was in 1923 by the mid 1950s Gaelic radio only totalled 90 minutes per week. Beyond coverage of the mod the first truly Gaelic TV show was Se Ur Beatha in 1964.
Ewen Bain had a rich, deep knowledge of Gaelic music and history which you can see reflected in the wide range of songs and stories in the adventures of Angus Og. He even draws music accurately so the tune can be played from the cartoon illustration. Contemporary stereotypes informed by the music hall experience are reflected with hee-drum-ho typification.
Bain reflects frustrations at the lack of Gaelic broadcasting, spotlights and celebrates Gaelic music and culture and explores the tension between ceilidh and church all whilst poking fun in his usual affectionate way!
The original island influencer, Angus Og appeared in the biggest selling newspaper of the day and was an introduction to island life for many people. Do you think media portrayal of Gaelic culture has changed people’s perception of island life? Share your thoughts with us at our Share Your Stories page or email us.